Wednesday, April 07, 2010

Tahun Cina

Kalau gua kira2 tahun islam, sekarang ni tahun 1431, sempena 1431 tahun hijrah ke Medina. Tahun gregorian pula, 2010 sempena kelahiran Isa. Tahun cina ialah? Gua tau la tahun harimau, tapi takkan tahun ni tahun harimau aje? Takde nombor ke?

"Oh, I lahir tahun 1862, you lahir tahun berapa?" soalan Hang Tuah pada Hang Lipo. Hang Lipo jawap, "I lahir tahun tikus".

Susah kan?

Permasalahan dengan tahun cina ni ialah ia hanya kitaran 12 tahun. Susahlah bila nak selaraskan dengan sistem binari komputer, 1 dan 0. Atau dengan sistem numerik 1 to 10 dan dalam gandaan 10 yg seterusnya. Sistem yang macam ni lebih mudah kerana jari pun ada sepuluh. Orang cina kira tak pakai jari ke? Oh yer, diorang pakai abacus.

Orang kata, kira pakai abacus ni lagi laju dari pakai calculator. Nak nak calculator yang pakai bateri dikuasakan oleh sinar cahaya tu. Sekali jatuh terus rosak. Kiraan pun hanya untuk +, -, x dan bahagi (sorry, takder character "bahagi" kat keyboard ni, kali pun tak der jadi gua pakai huruf "X", deskriminasi betol).

Cina memang suka umpamakan kehidupan mereka dengan alam sekitar. Ada tahun anjing, tahun kerbau pendek, tahun naga. Kumpulan binatang yang ada dalam tahun2 cina ni pun semua yg unik dan juga popular. Kucing takde kerana? Nanti gua cerita.

Tahun cina mengikut turutan ialah, tikus, kerbau, harimau, arnab, naga, ular, kuda, kambing monyet, ayam jantan (jantan tau), anjing dan kerbau pendek. Turutan tahun binatang2 ni juga menurut dongeng cina, binatang mana yang boleh rentas sungai. Dongeng tu juga menambah, kucing tak lepas sebab kena kencing dengan tikus. Tu sebab kucing dengan tikus tak ngam, tengok Tom & Jerry tu. Orang cina memang unik.

Kalau masuk bab kungfu pun, suka namakan skill berasaskan binatang atau bunga. Tapi binatang dan bunga tu mesti yg sukar dijumpai atau sedang buat aksi pelik seperti crouching tiger (masa bila harimau crouching gua pun taktau), lotus kering colour jingga lah, kungfu mentadak kepala senget lah. Macam-macam la diorang ni.

Bila nak melahirkan anak, orang cina berebut-rebut nak lahirkan anak dalam tahun naga. Banyak "ong". Sapa anak melayu yang lahir tahun naga memang akan jumpa banyak masalah. Pertamanya, memang susah nak dapat nombor 1 dalam peperiksaan seMalaysia. Keduanya, memang susah nak dapat top 10 dalam kelas kecuali sekolah dia semua anak melayu macam Kolej Melayu Kuala Kangsar.

Mujur orang melayu takder permasalahan unik macam orang orang cina ini. Melayu tiru orang lain punya skill aje. Ali Baba.

2 comments:

  1. tu psl pasal nyampah tgk katun tom and jerry huh

    ReplyDelete
  2. Wife gua suka giler citer tu. Satu family dia suka.

    ReplyDelete